东京都:建设“充满活力的艺术和文化之城”
东京都:建设“充满活力的艺术和文化之城”
前滩综研专报与简报研究室整理
(资料图片仅供参考)
图1 原文刊载于2023年4月6日《全球智库动态》研究报告(2023年卷第64期)
2022年12月,结合《“未来东京”战略》,东京都生活文化局编制了《东京文化战略2030》规划(以下简称规划),提出将东京都建设成为“充满活力的艺术和文化之城”。
面向2030年,东京都争取实现以下战略目标:营造人人都能近距离接触艺术和文化的环境,为人们的幸福做贡献;通过艺术和文化的力量,带给人们欢乐,发现新的价值;以国内外艺术舞台为中心,创造令世界着迷的创意活动;建立一个让艺术家、文化团体能够持续活动的外部环境。
图2 《东京文化战略2030》宣传封面(网络配图)
为实现以上战略目标,规划提出以下具体的项目举措:
——区域振兴项目(努力降低艺术和文化的门槛)。充分利用城市已经建成的艺术文化场所,如公园、站前公共空间、商业设施等,集中举办艺术和文化展示活动。同时,持续加强文化艺术休闲场所的建设,推动根植于东京的传统表演发展,设立当地居民能够体验的艺术文化项目。
——“文化链接社会”项目。旨在通过艺术文化的力量,建设富裕、包容的社会。提高都市文化设施的无障碍水平,落实面向老年人、残疾人、外国人、婴幼儿等群体的无障碍文化设施建设。举办国际会议,将东京都的前沿举措在国际上进行传播。
——儿童和青少年项目。增加儿童和青少年接触优质艺术文化的机会。实施面向儿童和青少年的传统表演艺术体验项目。同时,在都立文化设施内设立适应各年龄段的音乐工作坊。
——智能文化项目(努力利用数字技术)。推进东京都大约37万件重要收藏品的数字化展示。积极使用尖端数字技术,提供新的展品观看方式。与私营公司尤其是初创公司合作,联合开发文化领域的数字产品。
——“艺术生活”项目。举办艺术书展,以及可以参观博物馆和画廊的“艺术周”活动。探索设立类似图书馆的机构,将画作借给市民。为年轻艺术家提供更多的表演机会及资金支持。
——艺术娱乐项目。支持各种类型的艺术文化创作,例如现场娱乐表演等。与私营公司合作,设计能满足更多人的创意项目,例如东京艺术节、六本木艺术之夜等。吸引国内外游客,提升东京都的城市品牌力。
——艺术中心项目。集聚艺术家、制片人、导演、策展人、艺术文化组织等各种文化资源,打造链接世界的艺术枢纽基地“TOKYO Art Hub”(东京艺术枢纽),引领城市成长。将“TOKYO Art Hub”建设成为信息发布、交流,艺术文化展示的空间。在“TOKYO Art Hub”设置艺术家咨询台,举办各类艺术活动和讲座。
——海外传播项目。推动实施传达东京都魅力的项目,包括设立奖项、促进媒体传播等。逐步提供支持,培养能够在世界上发挥积极作用的艺术家。
——艺术家培养项目。为青年艺术家提供人才补贴、网络技能培训等支持。支持艺术文化团体开展活动,鼓励艺术家参与东京音乐比赛等项目。
——创新环境改善项目。与艺术类大学、艺术文化组织建立合作网络。减轻企业使用排练厅、演播室、演播室等文化场所的成本。
注:本文由前滩综研根据原文摘译,本公众号推送时略有修改,文中观点不代表本院看法
来源:日本东京都政府官网 https://www.seikatubunka.metro.tokyo.lg.jp
供稿:周威
采编:黄翔